撮要：本文搜聚解析《史记》《三国志》《水经注》中的60个地名，总出“上”与“下”各自包罗5类义项;它们大体成对称散布，但也存在义项空位；地名中的构词方法与方位语素的语义存在较强的干系性；许下、邺劣等地名与“地名+下”式方位短语有着共通的初生样式；“X下”涌现辞汇化后，原有的方位短语身份仍较为刚强地保存着，“下”在方位词与无实义的语缀之间游离。
关键词：地名；方位；上；下；语义；成效
一、研讨配景
古今汉语中“上”“下”等方位词日趋遭到学界的关心。当今，当代汉语方位词的研讨已较为系统、老练：唐启运、蔡言生等学者驻足于详细的古籍文件，对古汉语方位词“上”“下”的语义、语法成效施行了全方位探析；方经民等人从思惟认知角度，研讨了具备广泛性的空间规模，以及人们使用方位词的规律。然则，对于“上”“下”在地名中的非凡用法，另有待深入探究。
地名做为专名，是谈话辞汇中的一个子系统，对地名语源的研讨，既是辞汇语义学的课题，也属史书地舆学规模。华夏的地名学积厚流光，干系撰著不计其数，它们考释过诸多含方位语素的地名，但这些考释大多是宏观的、零碎的，既未梳理归结“上”“下”在地名中的义项，也未系统考究“上”“下”在地名中表方位时的详细所指。而这些对于观测古汉语方位语素、方位词非凡用法，深入对方位地名文明内在的了解，都具备肯定意义。
在昔人方位词、地名学研讨办事的原形上，本文试系统探析“上”“下”在汉语地名定名机制中的语义与成效。笔者所有汇集与统计了《史记》《三国志》《水经注》中含“上”或“下”的双音节和三音节地名。对于地名的语源释义，紧要参考班固的《汉书·地舆志》、应劭的《汉书集解》、裴骃的《史记》三家注、乐史的《安好乾坤记》等文件，以及钱穆的《史记地名考》、史为乐的《华夏史书地名大词典》等当代词典撰著。对古代地区相对地位的验证，紧要参考谭其骧的《华夏史书舆图集》。部份地名由于年头长久、少见，难以验证或聚讼纷繁。故对此咱们不妄下论断，做阙疑责罚。归结搜聚到的地名，记地名除掉“上”或“下”后的语素(或语素组合)为X，那末：“上+X”式地名23个，个中可考19个；“X+上”式地名14个，个中可考12个；“下+X”式地名23个，个中可考17个；“X+下”式地名13个，个中可考12个。全体可考地名60个，含“上”地名31个，含“下”地名29个。
需表明的是，地名做为专名，需在较大社会界限内畅通。未经社集合团商定俗成的称号，则不能当做地名。基于以上琢磨，一方面，文件中“通名+上/下”一类组合，如“堂下”“车上”，所指未经商定，不归入地名规模；另一方面，诸如“琅琊台下”这类界限小且少见的组合，也不予统计。
二、地名中“上”的语义用法分类
（一）示意海拔高（的四周地区）
此义项在31个含“上”的模范元素中有8例(如表1)，“上+X”组合的有上谷、上党、上地、上原、上饶、上高；“X+上”组合的有緜上、鄗上。
在此义项下，“上”一方面也许天真极言其高，而无显性的参考较量系。如战国韩置郡的“上党”，《释名·释周国》:“党，所也。在山上其所最高，故曰上党也。”又如“上原”，钱穆《史记地名考》：“以地势高平名。”《安好乾坤记》载上高县：“以地势高上，故曰上高。”这边的“上”的描摹粉饰性较强。而三国吴置县的“上饶”则有所不同，据唐《十道志》：“以其山部奇珍，故名。”固然此处的“上”也不存在显然的相对参照，但实践指称是“山部”“高处”，做为名素与形素“饶”构成主谓型复合词。
另一方面，部份地名中的“上”，有显然的方位参照，如战国郡名“上谷”，据《晋书纯粹记》：“以其地处大谷之上，故认为名”。言“上”因而后置的“谷”为参照的。况且“上谷”也非山谷或它的部份，而是处于与它相离的上方，因而若按当代汉语的语序，“谷上”则更能表白其构词用意。相同的另有“緜上”“鄗上”。
（二）泛指以某参考线为基准的四周或宏大地区
此义项有10例。参考线为河道的有9例，为泗上、霸上、淮上、濮上、圯上、洮上、沔上、汶上、上郡，个中多半情状为方位语素后置，前置的唯一“上郡”1例；参考线为山脉的有1例，为陇上。
对于“上”与水名相贯串的布局，杨伯峻老师在《论语译注·雍也》中引桂馥《札朴》：“水以阳为北，凡言某水上者，皆谓水北”，与古代“山南水北为阳”的观点沟通。这应是就大多半情状而言的，破例的情状也不鲜见，如“洮上”与“汶上”。对于魏正元二年()产生在魏蜀之间的统一场战争，《三国志·姜维传》言:“大破魏雍州刺史王经于洮西”，《三国志·王基传》则从姜维的角度称此役为“洮上之利”。再者，据谭其骧《华夏史书舆图集·魏晋卷》，洮水为南北流向，不太也许有“洮水北面”的指称方法。至于“汶上”，也许在孔子所处的时间，“汶上”还可是“水名+方位词”形成的方位词组而非详细处所，它另有也许如《史记集解》中孔安国所说，到“汶上”是“欲北如齐”；但后来“汶上”做为一个行政区划名而存在时，就不肯定遵命“水上谓水北”的准绳了。金朝泰和八年()改汶阳为汶上县，元朝于今无县址转移的纪录，而元朝史地学家于钦的《齐乘》则载:“汶又西经汶上县北”。假使回溯至南朝宋时间，那时“汶上”称为“(东)平陆县”，而险些同时间的《水经注》云：“(汶水)西南经东平陆县故城北。”据南朝与金朝的情状可知，“汶上”的治所均处于汶水南侧。
既然在“河道名+上”式的地名中，“上”除了具备每每所指的“水北”义，既也许示意东西向河道的南侧(汶上)，又可表南北向河道的西侧(洮上)。那末“上”的意义已大大泛化，可指河道四周的宏大地区了。
“陇”本为山名，假使单看“陇上”的构词方法，简单知道为“陇山的上头”。然综观古汉语，险些没有以“陇上”来指称“陇山之上”的狭义用法，均为泛指。如晋朝傅玄《惟庸蜀》：“姜维屡寇边，陇上为疏落。”这边“陇上”指代的是蜀汉姜维屡屡北伐打击的魏国雍州、凉州国界。又据《资治通鉴·晋纪十四》，前赵国王刘曜委派杨难敌为假黄钺，“都督益、宁、南秦、凉、梁、巴六州及陇上、西域诸军事”。“陇上”与各大州并称，假使仅限定在“陇山上”，就难免显得与其它大面积的地舆事物方枘圆凿。它应指南秦州与凉州的中央地区，即今陕北、甘肃东部一带。
（三）示意挨次、定名时光的前后
此义项有4例(如表2)，为上庸、上蔡、上邳、上曲阳。“上”在地名中强调挨次、定名时光在前或在后，是表方位的“上”意义引伸与笼统化的成绩。譬喻“上庸”因古庸国得名。庸做为周的属国，首先被封在洛阳四周;在西周中世转移到今湖北竹山一带，是为上庸；春秋中世，楚团结秦、巴二国，团结覆灭了庸国。一些不肯臣服的国人，又曲折燕徙至大庸(今湖南张家界)地区。杨慎《升庵集》也云:“庸有上庸下庸，上庸金州，下庸夔州。”再如据《汉书·艺文志》，春秋时间的蔡国京城原在上蔡，即“故蔡国”，后“蔡平侯自蔡徙此(新蔡)，后二世徙下蔡”。上庸鄙人庸北侧，而上蔡(今河南上蔡)却鄙人蔡(今安徽凤台)西侧，因而方位语素“上”强调的并非特定方位，而是地名的挨次、新老。
这类地名不时从原地舆专名中孳乳而来，“上庸”“上蔡”“上邳”“上曲阳”别离是原生地名(或国名)“庸”“蔡”“邳”“曲阳”的衍生物。在原生原形上，加注的“上”优异示意“挨次靠后，新”；况且，这类地名大多有“下X”与之对应，如“下庸”“下蔡”“下邳”“下曲阳”。云云比拟，“上”又强调“挨次靠前，旧”。
（四）示意某水域的上游、起头
此义项有5例(如表3)，为颍上、上津、上乌林、上鄩、上粉。此类义项可较早见于《左传·昭公十四年》:“楚子使然丹简上国之兵于宗丘。”杜预注：“上国在京城之西，西方居高贵，故谓之上国。”《安好乾坤记》载颍上县：“以地枕颍水上游为名。”《水经注·沔水》所载的“上津”乃款子河上游的急迫渡口；《水经注·江水》则纪录江水一起东流，顺次东经“上乌林”“中乌林”“下乌林”；《水经注·洛水》引京相璠语:“有鄩谷水，东入洛，谓之下鄩，故有上鄩、下鄩之名也”；《水经·粉水注》:“粉水导源东流，径上粉县。”
由以上的纪录也许观测到，它们的构词格式不尽不异。多半的“上”都为前置，后置的仅“颍上”一例。与“上”搭配的地舆语素，既可于是河道名(颍、粉、鄩)，示意“X河道的上游”；也可于是河道沿岸的口岸、聚落(国、津、乌林)，此时参考线河水是隐含的，示意“上游的X河道”。
华夏现行的地名中，照旧保存着“上”的相同义项。譬喻《弘治上海志》以“地居海之上洋故也”解说上海市的原故。所谓“海之上洋”，便是刚摆脱大陆的海洋边沿。固然这边言“上”，因而海洋为参照的，但与河道相同，都示意水域的初始、起头。今云南大理市的上关与下关，古时别离做“龙首关”“龙尾关”，因别离处于洱海上源与下源，故上、下对称。
（五）示意名望或急迫性相对高
此义项每每与古代帝王神灵连接系，在模范中含4例，为上林、上畤、上京、上阳。自从汉武帝扩建上林苑，“上林”有了指称帝王园圃的成效；《史记·封禅书》:“秦灵公做吴阳上畤，祭黄帝;做下畤，祭炎帝。”“上畤”“下畤”都是秦国敬拜乾坤或古帝王的处所，“上”增加表明后置的地舆语素，示意其相对“下畤”名望更高；而“上京”较早见于班固《幽通赋》:“有羽仪于上京”，李善注：“有走狗于国都也。”从此它成为对京城的通称。“上阳”为春秋时虢国京城，别名大阳。
三、地名中“下”的语义用法分类
(一)示意低于某个参考点海拔高度(的四周地区)
此义与“上”的第一种义项相对，一些地名中“下”示意的也是其最原形、详细的方位语义，响应最朴质的命表面，在29个“下X”“X下”形状本元素中有6例，为稷下、垓下、峣下、历下、关下、岐下。譬喻齐国稷放学宫，刘向《别录》载：“齐有稷门，城门也。谈说之士期会于稷下。”又如《水经注·河水》中的“历下”，《清一同志·济南府二》“历下故城”条引《三齐记》云：“历下城，南对历山，城在山下，故名”。
“下”的该义项与“上”的第一种义项也存在差错称的情状。一是该义项下的布局，“上”存在前置和后置两种情状，且前置占上风；而“下”均为“X+下”式组合。二是“上”也许让参照系隐含，天真地极言其高；但“下”的参照都是显性的，均为与其搭配的地舆语素。由此形成了义项空位。
(二)泛指以某参考线、参考点为基准的四周地区
此义与“上”的第二个义项对应，地名中的“下”也可引伸转指以某参考点、参考线为基准的四周地区，共7例。以河道为参照线的有2例，为戏下、易下；以聚落、城邑为参考点的有5例，为下县、许下、邺下、吴下、洛下。在这5例中，“下”前置的唯一颜师古在《史记·项羽本纪》中说解的“下县”，其云：“四周诸县也。非郡所都，故谓之下也”。详细来说，指一郡当中以治所为中央的周边属县。其它4例固然均为“地舆语素+下”的格式，但需表明，尽管在有文件可稽的最开头段，相同“地舆语素+下”的组合也多不胜数，但多半万分疏松，不宜看做凝集的地名。本文仅以《史记·樊郦滕灌传记》中的用法为例:
以上8例的语法格式，都可描绘为：攻/击/破+敌军将军名(+“军”)+地舆名词+方位词“下”
纵使由于不够细节描摹，它们究竟示意“某城城墙外的四周地区”仍是“以某地为中央的宏大地区”，已难以验证，但最少可得出两点：首先“地舆名词+下”指称的是城外，不含城邑以内，更非“地下”；再者，这边的“下”都是有实践方位意义和语法成效的词，它与单音节或双音节的地舆名词组合成方位短语，在句中做后置处所状语。可留神到，地名充任状语成份的本事，恰是“下”授予它的。若前方没有介词“于/在”等，背面也没有方位词“上/下”等，地舆名词是难以充任处所状语的，如下列三例。
也许说，“地舆语素+下”式地名与“地舆名词+下”式方位短语有共通的初生样式，但在汉语辞汇双音化的大趋向下，很多罕用的单音节地名也渐渐双音节化。除了“专名+行政区划单元”这类演变方法(如“吴县”“邺郡”)，专名+方位语素“下”也成为单音节地名双音节化的急迫权谋之一。
须要餍足哪些前提，此类组合才干被视为地名而非方位短语呢?笔者觉得，须要综对劲义、成效、语用三方面的准则。介意义上，“X下”指称的地舆界限应囊括城邑“X”自身，“下”的方位实指效用万分薄弱；在成效上，应涌现“X下”做为体词充任句中主语、宾语、定语的情状；在语用上，“X下”做为一个整个，在后代文件中屡屡见诸纪录。
譬喻“吴下”。假使说在上述《史记·灌婴传记》中，它还可是疏松的方位短语，那末往后，它便有了辞汇化偏向。如《三国志·吕蒙传》载张昭语“吴下业业”，描摹那时孙权统制时局不稳固。这边的“吴下”，既非吴郡城下，也非以吴郡为中央的四周地区，而泛指那时孙权节制的江东地区，果然囊括了“吴”自身，这也许被知道为部份喻整个的借代用法。再者，《宋书·隐逸传记》、范成大的《吴郡志》等稠密文件，均有“吴下士人”“吴下士医师”之语，很难设想“吴下”会指称不含吴郡/吴县城邑的“城邑下”“城邑范畴”。
又如“邺下”。据《三国志·魏书十五》注引《魏略·李孚传》，曹操率军包围邺城，而李孚从外攻破曹军包围，向邺城传递外界动静。“(李孚)将三骑，投暮，诣邺下。”从后文曹操的议论“此非徒得入也，方且复得出”可知，李孚“诣”的不是“邺城四周”，而是城内。又如北宋王钦若《册府元龟·卷一百九十八》记叙北齐高氏“建都邺下”，既然是建都，果然不会建在城外。
再说“洛下”。《世说新语·夙惠》:“有人从长安来，元帝问洛下动静”，晋元帝探询的果然是洛阳城的动静。而《梁书·诸夷·海南诸国》乃至载:“今洛下、齐城、丹阳、会稽，并有阿育王塔，可往星期。”“洛下”与寻常性地名并列，此时它的“下”已险些散失了方位义，成为一个附着在地舆语素后的地名记号。
但是，“地舆语素+下”式布局的所指界限万分敏捷。尽管对于统一对音布局，“下”涌现意义较虚的用法后，仍可复原实指方位义。如前所述之“邺下”，固然魏晋时间的《魏略·李孚传》曾经将“邺下”当做凝集的地名，但成书于唐初的《隋书·高熲传》并非如许，它纪录了高熲平稳尉迟迥叛军的经过：“(高熲的部队)既渡，焚桥而战，大破之。遂至邺下，与迥开发。仍共宇文忻、李询等设策，因平稳尉迥”。
《北史·尉迟迥传》描摹此役更详。高熲率军到达“邺下”后，与李询策画打击观战大众，令敌军失序，“因其扰而乘之”，使得“迥众大败，遂入邺城”。既然高熲乘胜“至邺下”后，尉迟迥叛军还能“入邺城”，那末两相补证可知，《隋书·高熲传》所谓的“邺下”仍是一个方位词组，仍指“邺城城墙外的四周地区”。
乃至统一部著做里，“X下”的所指界限也不尽不异。如《三国志·魏书·武帝纪》中的“许下”：“汝南降贼刘辟等叛应绍，略许下。”“公收绍书中，得许下及军中人书，皆焚之。”
第一句，刘辟不成能打破曹操的大本营许都。“许下”指的应是“许都周边地区”；而第二句，曹操的文武僚属栖身在许都以内，不会都散居在“许都四周”，因而这边的“许下”又应知道为“许都”。
综上所述，指称地舆界限的“X下”起头辞汇化后，原有的方位词组性质仍较为刚强地保存着。“下”在方位语素和无实义的语缀之间游离，有较强的弹性。但若究查这类“X下”式地名的语源，则可知“下”最后均指以某参考线、参考点为基准的四周或宏大地区。
（三）示意挨次、定名时光在后
此义与“上”的第三种义项相对，“下”可表“挨次、定名时光在后”义。29个模范元素里有10例，为下邽、下国、下博、下虢、下蔡、下城父、下东国、下邳、下雉、下阴。地名原故的纪录，譬喻《水经·渭水注》释下邽：“秦伐邽，置邽戎于此，有上邽，故加下也。”《水经注·卷六》引《春秋传》释下国：“下公有宗庙谓之国，在绛曰下国矣，即新城也。”《元和郡县志·卷十七》释下博：“以泰山有博县，故此加‘下’字。”《汉书·地舆志》东海郡下邳注，“有上邳，故曰下邳也。”
这些地名要末在原生地名“X”的原形上进展而来，使“下”与空语照射；要末参照“上X”地名而成，使“下”与“上”照射。以“X”或“上X”处所为中央创设参照系，“下X”偶尔靠东(下列城父)，偶尔靠南(下列阴)，而偶尔又靠北(下列博)。因而考究用“下”定名的用意，它不指某方位，而注重“挨次在后”“新”义。
(四)示意在某河道下游
名中可表“河道下游”义。在29个模范元素中有4例，为下相、下鄩、下乌林、下密。如《史记索隐》案，应劭云:“相，水名，出沛国。沛公有相县，其水卑劣，又因置县，故名下相。”“下密”地处密水下游，因而得名。
（五)示意名望或急迫性相对
此义与“上”的第五种义项对应，“下”的方位义可经过隐喻转指，在地名中表“名望相对低”“小”义。在29个模范元素中有2例，为下邑、下畤。如《史记索隐·鲁世家》：“下邑，谓海外之小邑。”这类义项在当代汉语中获得了保存，如与都市相对的“农村”。现实上，屯子的海拔高度并不都比都市低，这边的“下”应暗含“+生僻”“+名望较低”等义素。
四、论断综上所述，在可考的60例地名中，“上”与“下”的义项散布情状如表4和表5所示。
地名的构词方法与方位语素语义之间有较强的干系性。譬喻“水名+上”式地名，有泗上、霸上、洮上、汶上、颍高等9例，个中有8例的“上”均泛指“以参考线为基准的四周地区”，仅“颍上”之“上”表“上游”。而“上鄩”“上粉”中前置的“上”，都含“上游”义，与示意“河道下游”的“下鄩”“下相”“下密”中前置的“下”有一致性。
在60例模范元素中，17例为非派生地名，大部份为派生地名。两者差别在于，前者若离开了方位语素，残余的语素(或语素组合)“X”已不成地舆专名，散失了指称某地舆实体的成效，如(上)党、(上)郡、(上)林;后者则是在“X”的原形上附加方位语素而成，而“X”自身便是一个指称地舆实体的专名;况且派生地名与原生地名指称的并非统一地舆地区或地舆实体，譬喻:
派生地名中较非凡的是“邺下”“吴下”一类。它们所指万分敏捷：偶尔与原生地名同等，做为其别称，“下”仅为地名后缀;偶尔又示意原生地名所指的“范畴地区”乃至是“城墙下的四周地区”，“下”的方位色调较猛烈。也许说，“下”其它方位性义项的存在(不限于地名中)，是“邺下”这一类地名在辞汇化后又能保存方位短语用法的紧要缘故。
文章做家：蒋彦廷
文章根源：《文明学刊》年第11期
选稿：耿曈
编纂：罗舒平
校订：耿曈
核定：洪珊
负担编纂：汪晨云
（由于版面有限，文章解释实质请参照原文）
往期出色引荐
GIS赞成的广东地名景观EOF模子解析
黑龙江现存满语地名的谈话学分类
论我国地名的定名准绳
济南地名文明本性简说
地名用字及干系题目
